Знак 4.1.1 "Движение прямо" предписывает транспортным средствам двигаться в указанном направлении.

Действие знака 4.1.1 "Движение прямо", установленного в начале дороги, распространяется до ближайшего перекрестка. Знак не запрещает повороты направо во дворы и на другие прилегающие к дороге территории.

В данном случае движение разрешено прямо и направо, т.к. автозаправочная станция является прилегающей к дороге территорией.