В пункте 3.6 ПДД сказано:

Водителю запрещается:

Управление транспортным средством с неисправной тормозной системой или рулевым управлением, неисправным сцепным устройством (в составе автопоезда), а в темное время суток или в условиях недостаточной видимости с не горящими фарами и задними габаритными огнями, во время дождя, снегопада - с не действующим стеклоочистителем со стороны водителя.

Следует учесть, что запрещено дальнейшее движение, если стеклоочистители не работают именно во время дождя или снегопада, т.е. в ясную погоду движение разрешено, т.к. нет нужды в стеклоочистителях. То же самое относится к внешним световым приборам. Днем в них нет нужды, поэтому движение разрешено, а запрещено только в темное время суток или в условиях недостаточной видимости.

Как видно, ответ "запрещается дальнейшее движение транспортных средств, если не действует стеклоочиститель со стороны водителя во время дождя или снегопада" наиболее точен.