Пункт 13.2 ПДД гласит:

Обгонять безрельсовое транспортное средство разрешается только с левой стороны. Однако обгон транспортного средства, водитель которого подал сигнал поворота налево и приступил к выполнению маневра, производится с правой стороны.

В данном случае водитель первого автомобиля подал сигнал левого поворота и приступил в выполнению маневра, соответственно, обгон с правой стороны разрешен.